
0
Video Player is loading.

(*) This subtitling service is generated in an automated way with a software version under test. Sorry for any errors.
Transcription
(Musika)
(el discurso del lehendakari comenzará en breve)
(Musika)
Bigarren Lehendakariorde, Lan eta
Enplegu sailburua, zaudeten herri
agintari eta herri ordezkariok, jaun
andreok, egun on.
Hoy Idoia está contenta,
yo estoy contento.
Eskerrik asko topaketa honetan parte
hartzeko aukera emateagatik.
Nire parte hartzea zorionak emanez hasi
nahiko nuke. Lan bikaina egin duzue.
Ausardi puntu bat behar da horrelako
hausnarketa bat egiteko. Ausardia,
izan ere, etorkizunari aurpegira
begiratu eta etorri daitezkeen
arazoei erantzunak ematen saiatzen delako.
Etorkizunari aurrea hartzeko
ahalegin bat delako. Eskerrik asko
benetan, egindako lanagatik.
Reflexiones como las recogidas
en el ‘Libro Blanco de Empleo’
Por cierto, puede parecer que uno...
yo... vengo a este acto de manera
testimonial, simbólica. Hace 15 días
que tuve ocasión de estar con la
Vicelehendakari Segunda y Consejera,
y también con Sara de la Rica,
para explicar en un ámbito
propio lo que es el contenido del
Libro Blanco. Y próximamente, el
próximo día 28 si no me equivoco,
habrá un encuentro entre diversos
responsables interdepartamentales
en el seno del Gobierno Vasco para
profundizar en lo que dice el Libro Blanco.
Por lo tanto, no es una
cuestión de compromiso testimonial,
sino de compromiso real, por lo que
supone el contenido del Libro Blanco.
Y en esas reflexiones de
nada sirven si no se hacen de manera
compartida, si no se contrastan
con los agentes implicados.
Es precisamente esto lo que le otorga
credibilidad y validez,
y un valor también añadido al
trabajo realizado. Porque los retos
de futuro debemos afrontarlos desde
el consenso y desde el diálogo,
preguntando a las y a los
protagonistas sus inquietudes,
sus problemas, sus maneras de ver el
el futuro, muy especialmente en un
ámbito clave para nuestro bienestar,
presente y futuro, como es
el trabajo y el empleo.
Afrontamos -y Sara también ha hecho
mención en el resumen de lo que
fueron las mesas ayer-
afrontamos tres retos globales que
nos interpelan a todas y todos,
y debemos darles una adecuada
respuesta: el reto climático y energético,
el reto digital y tecnológico,
el reto social y el demográfico.
Los tres afectarán
tanto de forma directa como
indirecta al empleo.
Es trascendental que seamos capaces
de adaptar nuestras políticas para
responder de la manera más eficaz.
Debemos hacerlo, además, dando
especial protagonismo a las y a los
jóvenes. Se que ayer hubo una muy
nutrida participación de personas
jóvenes también en las mesas,
como lo es hoy también
por lo que veo en el aforo.
Y, por supuesto también a las
mujeres. También hoy veo aquí muchas
mujeres, cuestión que es de
agradecer. Todos estos criterios han
sido recogidos en este Libro Blanco
del Empleo. En Euskadi contamos con
una herramienta fundamental para la
defensa de un empleo de calidad:
Lanbide
Gracias a este servicio de
acompañamiento y de orientación del
proceso de búsqueda de trabajo, cada
año cientos de vascas y de vascos
logran su objetivo, que no es otro
que poder encontrar un empleo que
les permita cumplir sus expectativas
de futuro. La importancia del nuevo
modelo de empresa inclusiva y
participativa, de los programas de
apoyo a las empresas, la acción
formativa a través de las
Universidades, o la Formación
Profesional, la innovación, o la
nueva Ley de Empleo que se
encuentra en fase de elaboración.
También el impulso a la
internacionalización progresiva de
la economía productiva vasca, que
nos ha permitido superar por primera
vez los 32.000 millones de euros de
exportaciones este pasado año.
Todas estas iniciativas constituyen una
sólida base con la que afrontar el
futuro con mayores garantías.
Gure Gobernu Programak definitutako
lau ardatzetatik lehenak enplegua
eta susperraldi ekonomikoa
erdigunean jartzen ditu. Izan ere,
premiazkoa da susperraldi
ekonomikoaren enplegua
berreskuratzearen eta horren
kalitatea hobetzearen alde egiten
duen estrategia bat garatu eta
martxan jartzea. Horretan lanean
dihardugu lehen egunetik. Honela 12
ekimen definitu genituen. Besteak beste:
Susperraldi Ekonomikorako eta Enplegurako
Sail arteko Esparru-programa garatzea,
honekin lerrokatutako Enpleguko
Plan Estrategiko bat onestea,
Lanbide Ardatz egituratzailea delarik
Enplegu sistema integrala eta
suspertzailea bultzatzea edota
enpleguaren kalitatea hobetzea.
Programa hau betetzen ari gara eta
egindako lan horrek emaitzak ematen ditu.
Genituen aurreikuspenak baino
hobeto bukatu dugu urtea, aurreko
urtea, baina ez da nahikoa.
Langabezia tasa ehuneko zortzi eta
erdian dugu eta hori beheratzea da
gure helburu estrategikoetako bat.
Seguru nago gaur ezagutu dugun
Liburu Zuri honek etorkizun
hurbilean enplegu tasa handiagoak.
Enplegu gehiago eta kalitatezko
lanak izaten lagunduko duela. Hori da
denok partekatzen dugun lehentasuna.
Agradezco pues, el trabajo
realizado una vez más, y la
organización de estas Jornadas.
Habéis sabido identificar los retos
a los que nos enfrentamos y a los
que nos enfrentaremos como sociedad,
buscando referencias y con la mirada
puesta siempre en Europa. Ese debe
ser nuestro horizonte, el lugar al
que miremos, porque solo desde una
mirada europea y global podremos
encarar de una manera adecuada
los problemas del mañana que afectan a
nuestro bienestar, presente y al futuro.
Eskerrik asko.
(aplausos)
(aplausos)
Politicians attending the event
(XII term 2020 - 2024)
(XII term 2020 - 2024)