0
Reproductor de video se está cargando.

(*) Azpititulazio-zerbitzu hau sortzen da probetako software bertsio batekiko automatizatutako eran. Barka itzazue akatsak.
Lehendakaria “Gernika, Estados Unidos, Derio” liburuaren aurkezpenean egon da
Transkripzioa
Es un orgullo para nosotros, hoy estar
aquí con él y también con todos vosotros.
Mi padre para mí es el
mejor padre del mundo, mi héroe.
Bueno...una cosa advertiros. Este cuadro
lo ha hecho una hija que es un fenómeno...
Arratsalde on eta eskerrik asko Lander,
Iñaki, Miren Josune hemendik
antolatzaile lanetan ere tokatu
zaizulako zuen gonbidapenagatik.
Es verdad, Iñaki, que en Ajuria Enea,
un edificio que data del año 1924, y que en
su lateral que da a la fachada del
colegio Corazonistas, hay también en
cerámica grabado en la misma fachada,
un Sagrado Corazón que dice: bendeciré
esta casa. En la parte interna de esa
cerámica que dice bendeciré esta casa,
está la capilla antigua de la casa que
como muchas casas solariegas contaba con
una capilla. Y es verdad, que donde está
esa capilla, que es preciosa por cierto
muy pequeñita… pero donde estaba el
altar de esa capilla, pues alguien...
en su momento dicen que aquello lo
reconvirtió en una sauna.
Y después de una sauna, pues...
instalaron allí un un ascensor y es
cierto que está el ascensor. No sé si
para ascender al cielo quienes allí
habitan o moran o para qué, pero en su
caso, pues... destruyeron desgraciadamente
lo que era la capilla, para la que
podrías haber sido capellán, Iñaki.
Eskerrik asko liburu honen egileei,
Iñaki eta Rosa Mari eta omenaldi
honetan parte hartu duzuen guztioi eta
ez pentsa hemen ikusten zaituztet
hainbat eta hainbat irakasle izandakoak,
beraz, eta Juan Mari-ren handik hasita,
ez pentsa niretzat hau erreza da, nik
lotsa pila bat ematen dit gaur zuen
aurrean agertzea.
Eta zorionak eta eskerrik asko batez ere,
gaurkoan eta liburuaz esandakoaz bat
egiten dut guztiz Carlos-ek esandako
guztiarekin bat egiten dut eta nireak
egiten ditut bere hitzak. Baina gaurkoan
bereziki eta liburuaz gain, zeuri Jesus
eta Rosa Mari-ren eskutik, Jesus Oleaga
Undabarrena jauna eta laguna. Esan diren
hitz guztiak bai Iñaki-k esandakoak,
baita Rosa Mari-k esandako hitz guztiak
partekatzen ditut eta nik zerbait
gehitzearren edo gehitzekotan ideia bat
gehituko nuke. Jesus-i esker gelaz
kanpoko irakaskuntza zer den ikasi
egin genuen Magisteritza Eskolan ikasi
egin genuenok. Ez bakarrik klaseetan
ikasten zena, baizik eta, baita Jesus-en
ereduari esker eta bere bizipenari
esker edo bizipen egia esker ere,
ikasi egin genuen eta hiru hitz
nabarmenduko ditut. Bat, irudimena edo
imaginazioa, irudimena edo imaginazioa.
Jesus-ek gure irudimena pizten
zuen, gure imaginazioa pizten zuen.
Berarekin hitz egitean imaginazioa
pizten zuen. Aipatu du Iñakik, Gernikaren
bonbardaketa ezagutu egin zenduen eta
guk, orduan bere bonbardaketari
buruz genekien ordurako, baina
zuri esker irudikatu eta sufritu egin
genuen hura, zuk sufritu egin zenuena,
guk ere irudikatu egin genuen eta hala
ere sufritu egin genuen. Hain urruti
zegoen herrialde bateri, Amerika hain
zuzen eta lehengo egunean egon nintzen
Nevadako gobernadorearekin, gaur egungo
Nevadako gobernadorearekin, eta bestetik
diodana hain urruti zegoen edo dagoen
herrialde bat Amerika, hain zuzen,
ezagutu egin zenuen Jesus eta guk behin
orduan, gaur errezagoa da, baina orduan
oraindik behin, ez hain erreza gaur
den bezela, orduan ere irudikatu egiten
genuen Amerika zurekin batera zure
bizipenak entzuteaz batera irudikatu
dugu egiten genuen. Nevadan artzain.
Eta bestetik ere Wolframio meatzetan
langile, Wolframio, eta justu-justu
ezagutzen genituen elhuyartarrak
hemen eta Jesus-ek Wolframioaren
meatzetan lan egindakoa. Nueva York ere
ezagutu egin zenuen. Beraz, guztiori
entzutean gure imaginazioa eta gure
irudimena piztu egiten zen eta horri
esker lagundu egin zenigun gure imaginazioa
hori gaurkotu egiten momentu hartan
eta zure bizipenekin. Bigarren ideia bat.
praktikotasuna eta hau ere nolabait
Eskolarekin lotuta dago, Magisteritzako
Eskolarekin lotuta dago.
Irakaskuntzan teoria eta
praktika uztartu egin behar dira eta
hori esan ohi da irakaskuntzan eta Jesus-i
esker praktikatzen maisua izan
zinelako edo izan zelako praktikotasuna
ere, guk ere ikasi egin genuen. Azken
batean, Jesus-ek dena konpontzen zuen.
Dena konpontzen zuen, denetarako
irtenbide bat bilatzen zuen eta eskola
baten denok dakigu hainbat arazo sortzen
dira, hainbat betebeharrekoak direlarik
konpondu beharrekoak egunean-egunean
eta Jesus-i esker hori ere ikasi egin
genuen konponbide praktiko bat bilatzen,
berak konponbide praktikoak eskaintzen
zituelako eta gainera, maitasunez egiten zuen.
Eta hirugarren ideia, alaitasuna. Hemen
aipatu egin da bere irribarrea eta
horma-irudian bere horma-irudi horretan
edo argazkian edo erretratuan hobeto
esanda, alaitasuna nabarmentzen da bere
irribarrearekin. Eta hori dena gainera,
praktikotasuna, irudimena, bizipenak
guzti hori irribarre zabal batekin
egiten zuen Jesus-ek, Beti alai, beti
alaitasuna zabaltzen guztiongan bizi
poza zer den ere erakutsi egin zigun.
Jesusen. Beraz, esan diren gauza guzti
Carlosek, Iñakik, Rosa Marik, bere alabak
esandako guzti hori kontutan
hartuz eta bat eginik, nik hiru ideiak,
irudimena, imaginazioa, praktikotasuna
eta maitasunarekin batera, alaitasuna
gehitu nahi dizkiet. Horregatik
guztiagatik, gaurko honetan eta
lehendakari naizen heinean, eskerrik
asko Jesus. Eskerrik asko eskolaren
filosofiarekin Eskolarekin eskolaren
ideiarekin bat egin zenuelako eta guk
eskolaren filosofia hori zure
pertsonarengan ere irudikatu egiten
genuelako. Eskerrik asko eta zorionak.ak.