0
(*) Azpititulazio-zerbitzu hau sortzen da probetako software bertsio batekiko automatizatutako eran. Barka itzazue akatsak.
Lehendakariak adierazi du etorkizuna Europar Batasunak pandemiari ematen dion erantzunaren mende dagoela
Transkripzioa
Euskadik bat egiten du Robert
Schuman adierazpenaren 70.
urteurrenaren ospakizunarekin,
Europa berriaren oinarriak
eraikitzeko giltzarri izan baitzen.
Covid-19-k astindu egin ditu gure
gizartearen oinarriak eta gure
onena emateko beharrean jarri
gaitu. Froga zorrotza izaten ari
da.
Europar Batasunak emango duen
erantzunaren araberakoa izango da
gure gizartearen etorkizuna.
Urteurren honen harira, aurrean
ditugun erronkei heltzea
ahalbidetuko digun ikuspegia eta
gaitasuna eskatzen dugu.
Gaur, Europako integrazio-
proiektuaren hasierako printzipioak
berreskuratzea eskatzen dugu.
Schumanek eta baita Agirre
Lehendakariak ere egin zuten
bezala.
Laister abiaraziko den Europar
Batasunaren etorkizunari buruzko
hausnarketa prozesuak printzipio
horiek izan behar ditu oinarri eta
Europako Herrien errespetua zaindu
behar du. Subsidiariotasun eta
proportzionaltasun printzipioetan
oinarritutako gobernantza baten
aldeko apustua egin behar dugu.
"Europaren etorkizunaren inguruko
ikuspegia"-rekin egin genuen bezala,
orain ere, "Europar Batasuna
Suspertzeko Planari" ekarpena egingo
diogu. Hazkunde humanista, sozial
eta inklusibo baten aldeko
proposamena. Giza Garapen
iraunkorra oinarri izango duena,
bai Europarentzat bai berau
osatzen dugun Herrientzat. Euskadik
aurrerabidearen eta justizia
sozialaren printzipioetan
oinarritutako Europarekiko
konpromisoa berresten du. Euskadi
se une a la celebración del 70
aniversario de la declaración de
Robert Schuman, la base de la nueva
Europa. La pandemia de la Covid-19 ha
azotado a nuestras sociedades y nos
está poniendo a prueba. De la
respuesta que dé la Unión Europea
dependerá nuestro futuro. En este
aniversario reclamamos altura de
miras para afrontar los retos de la
pandemia y sus consecuencias
económicas y sociales; la
recuperación de un crecimiento
económico sostenible e inclusivo;
la transición hacia una nueva forma
de vida sostenible; la defensa de
la democracia liberal y de formas
de gobierno descentralizadas y
cercanas a la ciudadanía.
Hoy reclamamos la recuperación de
los principios fundacionales del
proyecto de integración tal y como
defendió Schuman, y también el
Lehendakari Aguirre. El proceso de
reflexión sobre el futuro de la
Unión debe velar por el respeto de
los Pueblos de Europa, impulsando
una gobernanza basada en los
principios de subsidiariedad y
proporcionalidad.
Cuando se cumplen 70 años de la
declaración Schuman, Euskadi
presentará su contribución al "Plan
de Recuperación de la Unión
Europea", tal y como hicimos con la
"Visión de futuro de Europa".
Una propuesta para un crecimiento
humanista, social e inclusivo,
basado en el Desarrollo Humano
Sostenible. Euskadi se compromete
con una Europa basada en los
principios del progreso y la
justicia social, porque el futuro
de Europa determinará el futuro de
Euskadi y nuestra posición en el
mundo de mañana.
(Musika)