0
(*) Azpititulazio-zerbitzu hau sortzen da probetako software bertsio batekiko automatizatutako eran. Barka itzazue akatsak.
1.465 pertsona daude koronabirusarekin kutsatuta Euskadin
Transkripzioa
Eguerdi on den denoi. Egunero bezala, hona
hemen azken datuak epidemiaren inguruan.
Buenos días a todos y todas,
como todos los días
comparecemos ante ustedes para
proporcionarles los últimos datos
de los que disponemos, que son los
recabados hasta las 20 horas del
día... del día de ayer. Hasta esa hora
han sido 275 los nuevos positivos
de Covid-19 contabilizados en
Euskadi, lo que nos sitúa en un
total de 1.465 personas contagiadas.
De ellas, 550 se encuentran
ingresadas en nuestros hospitales.
Pero realmente hoy el dato más
significativo y preocupante es la
muerte de otras 18 personas, con lo
que la cifra de fallecidos asciende
a 71: 48 en Araba, 17 en Bizkaia y
6 en Guipúzcoa.
Guztira bada positibo eman duten 71
lagun, hil egin dira. 275 kutsatu
berri egon dira. Hala 1.465
pertsona daude kutsatuta Euskadin.
Lurraldeka 703 Araban,
539, Bizkaian eta 223 Gipuzkoan.
El mayor número global de contagios
sigue siendo Araba, donde el número
de contagios asciende a 703, de los
que 224 permanecen ingresados en
este momento. En Bizkaia, son 539
las personas contagiadas, de las
cuales 247 se encuentran ingresadas
en nuestros centros, mientras que
en Gipuzkoa el número de positivos
es de 223, 79 de ellos hospitalizados.
Hay, y este es el dato que aporta a
cierta esperanza en todo esto, 21
personas ya recuperadas de la
infección de coronavirus.
Pero como ven, las cifras confirman
las previsiones de nuestros
expertos, en el sentido de que aún
está... aún resta mucho para salir de
la situación de gravedad y de
excepcionalidad en la que nos encontramos.
Por eso nuestro esfuerzo sigue
centrado en dar la mejor respuesta
a la crisis sanitaria y de salud
pública y contener la expansión del
virus. Les puedo decir que son ya
más de 5.300 las pruebas de
detección que hemos realizado
hasta este momento.
Y mientras, volvemos a apelar a la
responsabilidad y a la solidaridad
de la ciudadanía para observar con
disciplina las medidas establecidas
y las pautas de higiene y de
prevención, sobre todo, extremar el
lavado de las manos, limpieza
exhaustiva de las superficies de
contacto, y mantener al menos un
metro de distancia con otras
personas, especialmente
si tienen síntomas.
Egoerak larria izaten segitzen du. Datuok
hala berresten dute. Horregatik, herritarren
ardura ezinbestekoa da borroka
hau irabazteko. Ezarritako
neurriak betes, prebentzio
gomendioak jarraituz.
Besterik ez, eskerrik asko.
(a continuación, se abre el turno para
para responder a las preguntas de los periodistas)istas)