0
(*) Azpititulazio-zerbitzu hau sortzen da probetako software bertsio batekiko automatizatutako eran. Barka itzazue akatsak.
Lehendakariak esan du guztion artean lan egin behar dela lanpostu gehiago eta kalitate hobeagokoak sortzen jarraitzeko
Transkripzioa
Herri agintariok eta herri ordezkariok,
errektore jauna eta baita Mondragoi
Unibertsitateko errektore jauna,
Orkestraren presidente eta kideok, jaun
andreok, egun on guztioi. Gaur
Lehiakortasunari buruzko txostena"
aurkeztu eta konpetentzien inguruko
hitzaldi antolatu duzue. Orkestra
erreferente bat da, ekonomiaren eta
gizartearen eraldaketa jarraitzeko.
Baita formazioaren garrantziaz jabetzeko ere
Formación y competencias.
Competencias y competitividad.
Competitividad y bienestar. Son
binomios directamente relacionados
que responden todos ellos a un reto de
País que debemos acometer trabajando
juntas, trabajando juntos.
El Informe de Competitividad de Orkestra se
ha convertido en una referencia para el
Gobierno Vasco y para nuestro País.
Damos la bienvenida a esta visión
objetiva, documentada y constructiva,
que contribuye a conocer mejor nuestra
realidad y a alentar un espíritu de
evaluación y mejora continua.
Este año el foco está puesto en las
competencias, muy especialmente las
competencias transversales. Esto es, la
obtención de habilidades que permiten a
una persona disponer de las herramientas
sociales y profesionales necesarias para
afrontar con mayores garantías su
trayectoria vital. Hablamos de
capacidad de diagnóstico, gestión del
tiempo, comunicación o trabajo en
equipo.
Hablamos de adecuar la formación a un
mundo más abierto y competitivo.
La formación en competencias transversales
se suma a las líneas de trabajo en
Formación Dual, la Estrategia
"Universidad + Empresa" o las Becas
Global Training, con el objetivo de
preparar a las y a los profesionales
ante la nueva realidad global que
vivimos.
Como bien apunta Orkestra, no es
suficiente con actuar sobre la oferta
formativa. Se necesita actuar también
sobre la demanda, analizando las grandes
tendencias que incidirán en el empleo
futuro como la transformación digital,
el cambio climático o el envejecimiento
de la población. El diagnóstico que se
presenta certifica que nos mantenemos
como un territorio capaz de generar
riqueza y redistribuirla entre las
personas. Se trata de mejorar en
competitividad a través de un modelo
equilibrado de desarrollo con carácter
inclusivo y solidario. Un modelo de
desarrollo humano sostenible que nos
permita avanzar juntos para llegar más
lejos.
Un modelo que enfoca a la competitividad
al servicio del bienestar del conjunto
de la ciudadanía.
Giza garapen iraunkorraren eredua
zabaldu behar dugu eta bide horretan
Orkestraren ekarpena ezinbestekoa da.
Oinarrian balioak daude eta lan ereduan
etengabeko hobekuntza.
Orkestraren txostena lanabesa da bide
honetan aurrera egin ahal izateko.
Auzolanean eszenatoki berriaren gakoak
oso kontutan hartuta, hau da,
lehiakortasuna irabaztea, geroz eta
irekiago eta lehiakorragoa den merkatu
global batetan.
Ikuspegi hori partekatzea ezinbestekoa
da konpetentzia berrietan gazteen
formakuntza gaurkotzeko eta hobetzeko.
Azken finean, elkarrekin egin behar dugu
lehiakortasunaren bidea.
Orkestrak etorkizuneko erronkak
sakontasunez aztertzen ditu. Txostenean
dioen bezela, etorkizun ekonomiko berri
bat dugu aurrez aurre.
Bide luzea dugu beti ere
lehiakortasunaren aldeko apustuari
auzolana gehiagorekin erantzunez.
Los retos de la
competitividad y el equilibrio social
están presentes en la política que
desarrollamos en Euskadi.
Comenzando por la garantía de solvencia
de las cuentas públicas. Un país con
credibilidad y crédito internacional
tiene que avanzar sobre la base de unas
cuentas saneadas y un equilibrio
presupuestario. Siguiendo con una
estrategia compartida que tome en
consideración el horizonte de futuro que
establecen la agenda 2030 y los
Objetivos de Desarrollo Sostenible.
Culminando con una estrategia para
seguir mejorando la formación de la
juventud, la especialización
inteligente, incorporando las nuevas
competencias o la formación 4.0.
Afrontamos una triple
transformación: demográfico-social;
ecológico-energética; y tecnológico-digital.
Su incidencia es transversal
y nos corresponde hacer un esfuerzo
adicional y hacerlo juntos. Esta es la
senda que plantea el Informe de
Competitividad de Orkestra, aunando la labor
de la Universidad, Formación Profesional,
Empresa, Red de Ciencia y Tecnología junto
a las instituciones vascas. Un esfuerzo
adicional para adaptar la formación e
invertir en desarrollo humano, talento y
crecimiento sostenible, de forma que
podamos seguir generando oportunidades
de crecimiento y empleo de mayor
calidad. Zorionak eta eskerrik asko.
470