Eusko Jaurlaritzak Deustuko Unibertsitatean 2016-2017 ikasturtearen inaugurazio ekitaldian parte hartu du

Errektore jauna. Bizkaiko Aldun Nagusia, Bilboko alkatea, Bizkaiko Batzar Nagusietako presidenta sailburua, otsaila probintziala, Errektore ohia Euskal Herriko Unibertsitateko honenbeste eta Mondragon Unibertsitateko errektoreak, herri agintariak, irakasle eta ikasleak jaun andreok, egun on guztioi. Lehenik eta behin milesker 2016 2017 ikasturtearen inaugurazio ekitaldian parte-hartzera gonbidetzarekin. niretzat ohorea da urtero ospatzen den ekitaldi garrantzitsu hau zuekin parte partekatzea. Are gehiago, aurtengo ekitaldia berez garrantzi eta izaera berezia duelako. Urte seinalatua da aurten Deustuko Unibertsitateak 130 urte betetzen ditu, eta komertzialek gaur Deustuko Busines Scholl denak 100 urte betetzen ditu. A lo largo de todos estos años han sido miles los alumnos y alumnas que han confiado en la Universidad de Deusto para forjar su futuro en diferentes áreas empresa, derecho, sicología, educación, teología, ciencias sociales yhumanas e ingeniería. Esta Universidad desde una vocación vasca y universal de servicio, la sociedad ha formado numerosos líderes capaces de integrar una visión profesional humanista y Ética. Éste es preciso precisamente su principal objetivo. Por ello, por su compromiso con nuestra sociedad y valores y por su aportación basada pasada y presente al sistema universitario vasco, este Gobierno apuesta por apoyar el desarrollo de la Universidad de Deusto, en su estrategia hacia una universidad de referencia dentro del sistema Universitario Europeo en el siglo 21. La Universidad de Deusto es una Universidad comprometida con la sociedad, con un mundo más inclusivo, más humano, más sostenible y más justo. Una universidad con unos claros valores humanistas y humanizadores, valores como la paz, la justicia, la armonía, Los derechos humanos y el respeto. Valores muy necesarios en una sociedad moderna, y que avanza. Deustuko Unibertsitatea balore horien zerbitzura dagoen unibertsitate da, baina ez zaie zerbitzura bakarrik jasangarritasuna berdintasuna ikerkuntza nazioartekotzea enplegua gazteen langabezia eta ekintzailetzaren zerbitzura dagoen unibertsitate ere bada. Unibertsitatearen nortasuna eta baloreak ondo islatzen dira, 2015 2018 Unibertsitate planarekin ondo lerrokatuta dagoen Deusto 2018 Plan Estrategikoan. Zerbitzu eta konpromisoa horiek dira Planaren oinarri nagusia. Alde batetik, zerbitzuak ikasleei eta gizarteari erabateko ardura eskaintzeko ezagutza transferentzia baloi balioei buruzko prestakuntza eta lanbide-trebakuntza bitarteko direla bestaldetik konpromisoa hau da, besteekiko obligazioa izatea eta lankidetzarako espazio berriei ateak zabaltzea. Eta bi oinarri sendo horietatik abiatzen dira planean planaren hiru ildo estrategikoak justizia sozialarekiko konpromisoa Garapen Jasangarrirako, zerbitzua eta emisiorako erakundea eta pertsonak. Eusko Jaurlaritza bat dator zerbitzu eta konpromiso ikuspuntu jar horrekin, eta Deustuko Unibertsitatea, hurrengo urteetarako markatzen ari den bidearekin. Idazkari nagusiak Alvaro de la Rica jaunak azken ikasturtearen memoria azaldu digu, argi gelditu da zein zabala eta aberatsa den Deustuko Unibertsitateko jarduketa esparrua. Ondoren, Mariola Serrano andrearen eskutik egungo lan errealitate berrietara hurbildu gara. 21. mendeko errealitatera hain zuzen ere, errealitate aldakorra, eragile berriekin, erronka berriekin, lan mota ezberdinekin, baldintza eta betebehar berriekin. Gaur hamarkada guzti hauetan egindako lan eta esfortzuari esker, Deustuko Unibertsitatea, gure unibertsitate-sistema osatzen duten beste bi unibertsitateekin batera, 21. mendeko errealitate horri aurre egiteko dago. Y para hacer frente a dicha realidad los proyectos de formación superior en Euskadi, deben trascender a Euskadi, deben incorporar una perspectiva internacional internacionalizante que acompañe nuestra colaboración y cooperación, con diferentes regiones del mundo contribuyendo de esta manera a que nuestro país sea conocido y esté bien posicionado a nivel mundial. Pues bien, esta es una reflexión sin duda alguna compartida por la Universidad de Deusto y para ello basta con observar su amplia oferta académica con un marcado carácter internacional, así, como el alumnado extranjero que cursar dichos estudios. Euskal. Unibertsitate sistemako gainerako unibertsitateetan aste honetan bertan esan dudan bezala, sistema osatzen duten unibertsitateen garapenarekin Eusko Jaurlaritzak duen konpromisoa eta beraz, Deustoko harekin ere sendoa da. Euskadi ikerketan, irakaskuntzan, kudeaketan nahiz transferentzian, pauso sendoz aurrera egiten jarraitzen duen unibertsitate sistema bat eratu dugu, euskara eta eleaniztasuna oinarrian dituen. Ezaugarri oso zehatzak dituzten hiru unibertsitateek osatzen duten euskal ez unibertsitate-sistema eta elkarren osagarri dira. Deustuko Unibertsitatearen kasuan gizarte-gai ez arduratzen den Unibertsitate erabat humanista daukagu. Deustokoa justizia sozialarekiko konpromisoagatik nabarmentzen den Unibertsitate da. Pertsonen prestakuntza intrag integralaren bidez eta kalitatezko ikerketaren bidez. Pertsonen ongizateari eta giza-garapen jasangarriari ekarpena egiten dieten proiektuez ardura berezia erakusten duen Unibertsitatea. Gaur gure unibertsitateek elkarrekin dituzten hiru arlo azpimarratuko ditut ikerkuntza bikaintasuna eta nazioartekotzea. Unibertsitatearen etorkizunerako eta gure gazteen etorkizunerako funtsezkoak diren hiru arlo, ikerketa eta transferentzia bikaintasuna eta erantsi erantzukizun soziala eta nazioarteko proiekzioa. Tres aspectos en los que la Universidad de Deusto está trabajando con ahínco. En investigación y transferencia, de esto está dando pasos significativos como nunca lo había hecho antes, muestra de ello es que en sólo cuatro años de esto ha multiplicado por 6,2 su peso relativo en el sistema vasco. En el ámbito de la excelencia responsabilidad social el proyecto Aristo Campus Mundus 2015, cuyo objetivo es potenciar la excelencia académica, docente e investigadora, la plena globalización de sus proyectos universitarios, es un claro ejemplo de la apuesta de la Universidad de Deusto por la excelencia. Y qué decir de la proyección internacional, durante décadas la Universidad de Deusto se ha esforzado en lograr una posición significativa del liderazgo internacional prestando especial atención a la creación de redes y proyectos, este tipo de iniciativas ha contribuido a favorecer el intercambio entre los estudiantes y profesorado y personal de administración y servicios, creando un entorno ideal para iniciar y llevar a cabo proyectos internacionales. Proyectos que han ido adquiriendo una mayor relevancia en los últimos años y que han contribuido a realzar el prestigio de la Universidad, y con ello el de Euskadi. Como decía se trata de tres ámbitos de vital importancia para nuestro sistema Unibertsitari Vasco. Ondo dakizuenez Eusko Jaurlaritzak apustu sendoa egiten du unibertsitatearen alde. Apustu irmo horrek behar bezalako bermea izan dezan euskal unibertsitate-sistema goi-mailako hezkuntzaren Europako esparruaren eta Europako Ikerketa esparruaren erronken aurrean, behar bezala kokatzeko, eta Euskadik dituen erronka sozioekonomikoei erantzuteko Eusko Jaurlaritzak 2015 2018 Unibertsitate Plana onartu du, eta honekin batera Zientzia politika espezifikoak garatzen du, zeinek ikerketa-taldeen sostengarritasuna bermatzen duen. Plan horren konpromiso argia da etengabeko trebakuntza, prestakuntzarekiko, bikaintasunaren ikerketarekiko eta herrialdearen premia eta erronka ekonomiko eta sozialei eman beharreko erantzun harekiko konpromisoa, hain zuzen ere. Horretan ari gara unibertsitate komunitatea osatzen dugun guztiok, eta esan beharra daukat, benetan txalogarria dela testuinguru honetan Deustuko Unibertsitatea egiten ari den lan bikaina. tengo que decir que la apuesta de este Gobierno es una apuesta estratégica, singular y exclusiva del País Vasco, que persigue la sostenibilidad de nuestro sistema universitario, algo más ambicioso que garantizar su propia continuidad, incluso más allá de las dificultades económicas puntuales que una crisis pueda traer consigo. Es una estrategia dirigida a un conjunto, al sistema en su totalidad, que hace de Euskadi la única comunidad autónoma que se dota de un Plan Universitario, que apoya a todas las universidades que lo conforman un sistema en el que se integran universidades públicas y no públicas, y que se desarrolla en relación a un modelo basado en el cumplimiento de objetivos compartidos, en una visión también compartida del papel de todas las universidades en el desarrollo presente y futuro del país. Una estrategia que debe estar perfectamente alineada con el Plan Horizonte 2020 y con los retos que en él se plantean. En este sentido, hoy en esta Universidad, merece especial atención el reto seis de dicho Plan. Europa, en un mundo cambiante, sociedades inclusivas innovadoras y reflexivas. El objetivo específico de este reto social es fomentar una mejor comprensión de Europa, ofrecer soluciones y apoyar una sociedades europeas inclusivas, innovadoras y reflexivas en un contexto de transformaciones sin precedentes y una creciente interdependencia mundial. Un reto muy acorde con la puesta en los valores de la Universidad de Deusto, por ello os animamos a continuar trabajando por la senda iniciada, y a profundizar aún más, en la investigación en el ámbito de las Ciencias Sociales y Humanidades. Lehen esan dudan bezala Deustoko Unibertsitateak gizan Balorez zerbitzuak dagoen Unibertsitatea da arlonetan lan bikaina egiten ari delari. Orain ildo horretatik beste aurrerapauso bat ematera animatzen zaituztegu. Horizon 2020 Planaren jasota dagoen 6. erronkari erantzunez, giza eta Gizarte-Zientzien arloko ikerkuntzan sakontzera gonbidatzen zaituztegu hausnarketa partekatu baten bidez. Gaur egun Deustuko Unibertsitateak ongi irabazitako ospea eta gizarte-mailako onespena ditu. Eusko Jaurlaritzaren izenean eta neure izenean ere bai Errektoreari bere lan taldeari eta Unibertsitateari orohar zorionik beroenak eman nahi dizkiet egindako lanagatik. Bide onetik zoazte, beraz, bide horretatik aurrera jarraitzera animatzen zaituztet. Eusko Jaurlaritza elkarlanean jarraitzeko prest daukazuen Unibertsitatearekin ardurak partekatuz, gure herriaren aurrerabide sozial eta ekonomikoaren aldeko ekarpenak egiteko. Eta gaur ofizialki ikasturte ahazten duzuen ikasleei, zuei ere animo eta aurrera etorkizuna zuena da eta eskerrik asko.ko.