Bideoak Lehendakaritza Itunes
(*) Azpititulazio-zerbitzu hau sortzen da probetako software bertsio batekiko automatizatutako eran. Barka itzazue akatsak.

Euskadik terrorismoaren biktimak gogoratzen ditu Memoriaren Egunean

2012.eko azaroak 10
Transkripzioa
Egun on guztioi
Gaur Memoriaren eguna ospatzen dugu.
Hemen, duele urtebete, egun honetan
askatasunaren arbola landatu genuen.
Askatasunaren deiadarra eta terrrismoak hildakoen oroimena.
Ajuria Enea da gure autogobernuaren ikurra
eta autogobernua izan da terrorismoak eraso egin nahi izan duena.
Horregatik, gaur zuhaitz hau hazten ikusteak
demokrazia eta autogobernua indartuz doazela adierazten du.
Gertatukoa ahaztu ez dadin Memoriaren Eguna da
Hiltzaileen arrazoiak salatzeko egun berezia.
Memoriak etorkizunerako ikasbide izan behar du:
zer gertatu den erakutsi, baina zergatik gertatu den ere bai.
Hori da bide bakarra, berriz gerta ez dadin.
Hiltzaileen planteamendu totalitarioak salatzeko
izan behar da egun hau, eta etorkizunean demokrazia finkatu ahal izateko
tolerantzia eta askatasuna defendatuz.
Gaur terrorismoak hildako guztiak banan-banan gogoratu nahi nituzke.
Bakoitzaren bizitza pertsonal eta bakana aldarrikatuz
eta, baita ere, Euskadin terrorismoak betiko galdu duela ere esan nahi dut.
Ezin dugu onartu, iragana isiltasunez estaltzea.
Erantzukizunak bazterrean utziz, ezer gertatu ez balitz legez.
Hace hoy un año, en este mismo jardi...,
plantamos un árbol como símbolo de la libertad recién conquistada.
Junto a la escultura de Ibarrola de homenaje a las víctimas
hay un roble que da cobijo al recuerdo de los ausentes.
En Ajuria enea, casa de todos los vascos, y las vascas
plantamos un árbol para no olvidar que la nuestra fue
fundamentalmente una lucha por la libertad
por la democracia y por el autogobierno de Euskadi.
Que por su defensa nos mataron.
Y afortunadamente Eta estoy hoy derrotada
recuperamos la libertad, el autogobierno sigue y la democracia
y los demócratas hemos triunfado en Euskadi.
Y este árbol sirve también como símbolo de esa victoria.
Es el árbol de la libertad.
Askatasunaren zuhaitza.
Y poco a poco va extendiendo sus raíces y sus hojas.
Tímidamente ha empezado a crecer.
Y, como él, nosotros también vamos poco a poco
adaptándonos a este nuevo tiempo de Libertad
abierto en la sociedad vasca
Hemos cruzado la frontera con nuestro pasado
el terrorismo tal y como lo hemos conocido hasta ahora
no se va a volver a repetir en Euskadi.
Y es verdad que ETA sigue existiendo
y que hasta que ETA no se disuelva
y desaparezca del todo, no habrá terminado.
Pero estamos caminando ya por un nuevo tiempo de mayor libertad en Euskadi.
Una mayor libertad que debemos convertir, también
en mayor tolerancia, en mejor convivencia.
Una convivencia que respeta a los diferentes y los trata como iguales.
Porque así somos, diferentes y plurales en ideas
y diferentes y diversos en identidades
y queremos vivir y convivir juntos con iguales derechos y oportunidades
sin rechazos, sin odios, sin intolerancias
Y hoy que celebramos el día de la memoria
es un día simbólico para echar una mirada honesta a nuestro pasado.
Para no negar la verdad de lo ocurrido.
El dia de la memoria debe servirnos, en primer lugar
para recordar a las personas asesinadas.
Porque el mero recuerdo de sus vidas truncadas
se convierte en una reivindicación, en un grito
frente al objetivo terrorista que negaba la vida de cada una de ellas
queriendo convertirlas en simples objetivos terroristas.
Hoy queremos recordar a las personas ausentes
y declarar que fueron vidas -que cada una de ellas era un proyecto de vida-
que el terrorismo truncó queriendo anular la libertad de todos.
Por eso el día de la memoria es, fundamentalmente, el día de las víctimas.
El sufrimiento causado por la violencia terrorista existe mientras seamos capaces
de recordar y de transmitir lo ocurrido.
Si nos olvidamos, si nadie recuerda, no habrá ocurrido.
La víctima dejará de serlo y el asesino diluirá su responsabilidad
en la niebla del olvido.
Y eso, si de verdad queremos ser una sociedad decente
si de verdad queremos caminar sobre fundamentos éticos
y morales, no lo podemos permitir nunca.
Pero además, debiéramos entender que el mero recuerdo no es suficiente.
Que la memoria colectiva debe reconocer nuestro pasado, sí,
pero debe ser también una escuela de democracia futura.
La memoria debe servir también para condenar el hecho terrorista
para denunciar los planteamientos totalitarios
que provocaron tanta muerte y tanto sufrimiento.
Sólo así, la memoria se convierte en baluarte de libertad
y de valores democráticos.
Sólo así el sufrimiento pasado se convierte en fuente de experiencia
para que nunca más se vuelva a repetir.
El día de la memoria debe mirar con verdad al pasado
pero sobre todo debe servir para construir un futuro diferente.
Un futuro que se asiente sobre la libertad individual
sobre el respeto de las diferencias
sobre valores democráticos y tolerancia ciudadana
y el futuro no se puede construir ocultando las responsabilidades pasadas.
Nos negamos a echar un manto que oculte tantos años de asesinatos
y de amenazas en este país.
Nos negamos a que se olvide -como si nada hubiera pasado-.. .
a que se olvide el ataque permanente que una parte de la sociedad vasca sufrió
a manos de una banda terrorista
con el aplauso complaciente de un sector importante de la ciudadanía
y nadie puede pretender olvidar las responsabilidades pasadas
nadie puede pretender hacer una raya con el pasado
cubriendo con un manto de absolución sus propias responsabilidades
porque estaríamos construyendo cimientos falsos.
Necesitamos verdad y memoria, porque sin ellas
será imposible cerrar de forma justa
este ciclo negro de nuestra historia reciente
Necesitamos verdad y memoria para fortalecer
el sistema democrático que nos ampara y garantiza nuestra libertad
Porque una sociedad que olvida no es justa
y difícilmente será libre.
El eufemismo y el olvido son, por igual, enemigos
a los que tenemos que hacer frente
quienes creemos que el futuro de la sociedad vasca
pasa por asentar unos valores éticos y democráticos
que permitan la concordia entre vascos y vascas diferentes
Sin revanchismos, sin odios, pero con memoria.
Hoy mismo, mientras algunos honramos a los muertos por décadas de terrorismo
otros se manifiestan en las calles de Bayona a favor de los presos de Eta.
Es el doble juego de siempre.
Mientras con una mano hacen tímidos gestos
de reconocimiento a las víctimas
con la otra siguen acariciando la espalda de los victimarios.
Y podemos hablar de la necesidad de una política penitenciaria diferente
y podemos hablar de otras víctimas por estructuras del Estado
que tardaron demasiado en hacer
el necesario tránsito a la democracia
Pero sin equiparar sufrimientos y sin diluir las responsabilidades
de quienes dispararon el gatillo,
de quienes les alentaban a disparar y de quienes les aplaudían.
Queremos avanzar todos juntos para construir un país
sin violencia y sin odios, y trabajaremos por ello.
Pero no olvidamos, porque si olvidamos
ni avanzaremos ni seremos dignos.
Y no puedo ni quiero terminar este Día de la Memoria
sin rendir un merecido reconocimiento
a una de las principales valedoras de que hoy
tengamos este día institucionalizado.
Maixabel Lasa deja su cargo y con él un legado
de dignidad y de coherencia difícil de igualar.
Testimonio constante de una verdad no siempre cómoda para la ciudadanía.
Voz de tantas víctimas sin voz en una sociedad
durante años acostumbrada al silencio.
El papel de víctima le fue impuesto por quienes
no creian en la libertad de las personas para elegir su propio camino.
Pero supiste aceptar esa realidad
y convertirte en un referente ético para una sociedad
y unas instituciones necesitadas de ponerse ante el espejo
de su propia inmoralidad.
Hoy ya nadie niega el papel central de las víctimas
en nuestra sociedad, como testimonio del drama vivido
y pilar de nuestra convivencia futura.
Y buena parte de ese mérito la tienen personas
como Maixabel Lasa, como Txema,
que un día decidieron dar un paso al frente
y ejercer el liderazgo moral que esta sociedad necesitaba.
Maixabel, sin personas como tú, no seríamos nada de lo que somos hoy.
Maixabel, biotz-biotzez, eskerrik asko eta mila esker guztioi.
Oraindik ez dago iruzkinik
  • Faceless avatar thumb 70
    Zerbait esan nahi duzu?… iruzkindu bideo hau
Ekitaldiko kargudunak
(IX legealdia 2009 - 2012)