Bideoak Lehendakaritza Itunes
(*) Azpititulazio-zerbitzu hau sortzen da probetako software bertsio batekiko automatizatutako eran. Barka itzazue akatsak.

Lehendakaria: “Gure Hezkuntzaren kalitatea eta indarra funtsezkoa da Herrialde gisa aurrera egiteko”

2018.eko abenduak 12
Transkripzioa
(saludos)
(inaudible)
(música)
Ogasun eta Ekonomia sailburua nuendeika baina itxaron egin behar dugu.
Universidad del País Vasco-Euskal HerrikoUnibertsitateko errektore anderea
eta zurekin batera diren errektore ohijaunak, errektoretza taldea osatzen
duzuenok eta unibertsitate gizataldeaosatzen duzuen guztiok, Eusko
Legebiltzarburu anderea, Bilboko alkatejauna, sailburua, Bizkaiko Batzar
Nagusitako presidenta, sailburua,Bizkaiko Foru diputatua, fiskal gorena,
herri agintari,herri ordezkari guztiok,
jaun andreok, arratsalde on.
Goyo Monreal, Juan Echebarria Gangoitiaipatu dira eta hildako errektore ohiak
ere bai, Nekane Balluerka Unibertsitatearenbidearen hasiera eta jarraipena zarete.
Bide sendoa eta etorkizun oparakoa.Unibertsitateak 50 urte betetzen ditu
indar bizian, etorkizunari begira, orainentzun egin dugun bezela. Momentu egokia
da egindako bidea aztertzeko etaetorkizuneko lehentasunak nabaritzeko.
Ikerketa areagotzea. Gizartea etabereziki enpresa mundura hurbiltzea.
Gizartearen aldarrikapenak direneuskararen erabilera, ekitatea,
berdintasuna eta enplegu aukerakbultzatzea. Eta Unibertsitatea mundura
eman eta zabaltzea.
La educación es un reto de país.La calidad y fortaleza de nuestra educación
superior es fundamental para avanzarcomo país, en un contexto cada vez más
abierto y competitivo. Nuestro mejorhomenaje a quienes pusisteis en marcha
la Universidad de Bilbao hace 50 añoses confirmar que estamos ultimando el
nuevo Plan del Sistema Universitario2019-2022. Rescato sus cinco claves
de futuro: cooperación con lasociedad, investigación de excelencia,
innovación educativa, internacionalizacióny comunidad universitaria.
Cooperación con la sociedadsignifica apoyar una
oferta dual de grados y postgradosespecializados, la enseñanza a través de
retos o avanzar en la relaciónFormación Profesional-Universidad.
Investigación significa promover la excelenciay la competitividad, desarrollo de patentes,
apoyo a los grupos de investigación, nuevospolos de conocimiento e impulso a la transferencia.
Innovación Educativa significa avanzaren la creación de herramientas digitales
o formar al alumnado y profesoradoen metodologías específicas.
(fallo de sonido)
No sé si esto lo vamos a solucionar conpresupuesto prorrogado pero
Internacionalización significa movilidaddel alumnado y profesorado, formación
dual en el extranjero, oferta propiacon orientación internacional o
colaboración con Aquitania, por ejemplo.Comunidad universitaria significa
fortalecer políticas de formaciónintegral, igualdad de género, equidad
para el alumnado y sus familias,una política lingüística que
refuerce el euskera y la empleabilidadde la juventud universitaria.
Beraz, Unibertsitatea gizartearenzerbitzura dagoen tresna da. Pertsona
eta profesional onak prestatzeko.Kulturaren eta ezagutzaren alde
inbertitzeko. Zientzia eta ikerketabultzatzeko. Euskararen erabilpena eta
zabalkuntza zaintzeko. Eta ekonomiarenarloan enplegu eta aukera berriak
zabaltzeko. Etorkizunari begira,Unibertsitate eraginkorra behar dugu,
giza garapena eredua sustatzeko etaekonomia hazkunde iraunkorra finkatzeko.
La implicación de la Universidad y supotencial transformación es un factor
esencial en el futuro de nuestro país.Nuestro reto es seguir consolidando la
relación entre la Universidad y lasociedad civil, entre la formación y la
empresa. Apostamos por disponer de unsistema educativo anclado en unos
valores sólidos, cercano a la sociedad yvinculado al tejido productivo.
(fallo de sonido)
Alkate Jauna, esto solamentenos ha pasado a tí y a mí
algo quiere decir
Apostamos por disponer de un sistemaeducativo anclado unos valores sólidos,
cercano a la sociedad y vinculado altejido productivo, decía. Apostamos por
esa colaboración Universidad + Empresa,la generación de oportunidades
en los nuevos sectores de futuro, lacultura del emprendimiento y la
atracción de talento. La Universidadvasca denominada hace 50 años
Universidad de Bilbao, hoy integrada en laUniversidad del País Vasco-Euskal
Herriko Unibertsitatea, ha sido y esuna palanca fundamental
(fallo de sonido)
Ez daukat beste komentariorik esatekouna palanca fundamental para el
desarrollo social y económico deEuskadi. Una universidad dinámica e
implicada que fomenta la Formación Dual,colabora con las iniciativas de
generación y transferencia de generaciónde conocimiento, toma parte en el Plan
de Ciencia, Tecnología e Innovación,
los proyectos de “industria 4.0”,digitalización o ciberseguridad.
Una universidad que mantieneel espíritu pionero de hace 50 años
y apuesta por avanzar en elmodelo de desarrollo humano y
crecimiento sostenible de nuestro país.Una universidad que sigue aportando en
positivo a nuestra sociedad.
Unibertsitate honek aitzindaritzarenbideari ekin zion duela 50 urte.
Gaur, Euskal Herriko Unibertsitateakgizarte osoari ekarpen
positiboa egiten jarraitzen du. Egunero"eman ta zabal zazu" xedea egi bihurtzen.
Beraz, gaurko honetan zorionak etaeskerrik asko, erreza ez den izan arren,
zorionak eta eskerrik asko guztioi.
Oraindik ez dago iruzkinik
  • Faceless avatar thumb 70
    Zerbait esan nahi duzu?… iruzkindu bideo hau
Ekitaldiko kargudunak