El Lehendakari asegura que el compromiso con el medioambiente “no es una opción, es una obligación" que interpela a toda la sociedad

(el discurso del lehendakari comenzará en breve) Hautetseak zareten, Gipuzkoako ahaldun nagusi jauna; Errenteriko alkate andrea; Quantum Capital Partners-en goi arduradun, ordezkari, kideok; herri agintari, herri ordezkariok; eta enpresa ekonomia emakume gizonok; jaun-andreok, egun on! Gaur bezalako egun batez, duela 23 urte eraildako Fernando Buesa eta Jorge Díez gogoan. Eskerrik asko inaugurazio honetan parte hartzeko aukera emateagatik. Herri agintariok askotan azpimarratzen dugu erreferentziazko azpiegitura eta enpresak izatea behar-beharrezkoa dela. Izan ere, etorkizun oparoa izan nahi badugu, ezinbestekoa da erreferentzialtasuna bilatzen duten enpresak gure herrian izatea. Bada, Papresak hori irudikatzen du. 125 urte baino gehiagoko ibilbidea izatea ez da edonola lortzen. Garaietara moldatzea, berrikuntzak bilatu eta aurkitzea eta etengabeko hobekuntzak lortzea beharrezko osagarriak dira honenbestez urtez merkatuan egoteko eta lehiakorra izateko. Ingurura begiratu eta ezberdina den zerbait eskaintzea, alegia. Y es precisamente lo que Papresa seguirá ofreciendo gracias a esta importante inversión. Un servicio diferente, diferencial en el mercado. Esta es la razón que os ha llevado a ser una empresa de referencia en el sector durante tantos años. Para Euskadi es fundamental contar con empresas y negocios que busquen la excelencia y que sean un espejo en el que la competencia se mire. Es necesario que estas compañías sigan creyendo que aquí se ofrecen las oportunidades que necesitan para desarrollar su actividad entre nosotras y nosotros. Papresa es historia viva, un ejemplo de las muchas empresas que han sabido mantenerse a lo largo de décadas. Negocios que abrieron sus puertas en el siglo XIX y que hoy, gracias a la capacidad de adaptación, no solo continúan con su actividad, sino que además siguen invirtiendo en ella. Sirva pues, la jornada de hoy para reconocer a las personas pioneras y a las que continuáis por ese mismo camino que ellas y ellos emprendieron. Seguid así, el esfuerzo merece la pena. Aldaketa klimatikoa gainean dugun errealitate bat da eta guztiok interpelatzen gaitu. Herri agintarion betebeharra da aldaketa honen eragina txikitzen saiatzeko neurriak hartzea. Baina, noski, bide hau elkarrekin egin behar dugu. Guztioi dagokigu gure parte hartzea. Ez da aukerazko zerbait. Behartuta gaude hori egitera baita nola ez, enpresak ere. Zentzu honetan, 2050erako Net Zerorako trantsizioan bidea egiten ari gara guztion artean. Euskadiko enpresak dibertsifikatzen ari dira, baina trantsizio horretarako denbora behar dute. Administrazio gisa kolaboratzaileak izan behar dugu, industriak egiten ari den trantsizioa egin dezan. Dagoeneko % 48 murriztu dira isurketak 2005 eta 2020 urteen artean. Beraz, etxeko lanak egiten ari zarete guztiok, baina betiere enplegua eta ekoizpen sarea babestuz. El progreso debe ir acompañado por un firme compromiso con el medio ambiente, lo decía el diputado general de Gipuzkoa. Es una cuestión que nos interpela a todas y todos sin distinción. El compromiso en este sentido no es una opción, es una obligación también para las empresas. Por eso resulta importantísimo ver pasos como el que hoy conocemos, una nueva planta de tratamiento de aguas, que sin duda ayudará a minimizar nuestro impacto sobre el medio ambiente. Progreso y compromiso, un binomio que debe marcar nuestro futuro. Euskadiko ekonomia produktiboak 32.000 milioi euroko esportazioak gaindituz zituen iaz lehen aldiz. Bide onean goaz, nahiz eta ezin garen lokartu. Esnatuta egon behar dugu eta gure aukerak ondo baliatu. Horretarako, behar-beharrezkoa da autokonplazentzian ez erortzea, gure burua behin eta berriz berrasmatzea, ezberdina den zerbait eskaintzea. Hori da sekretua merkatuan mantendu eta historian zehar irabazi dugun tokia babesten jarraitzeko. Seguru nago bide horretan aurkituko ditugula Papresa bezalako enpresak, urteetan zehar gure izen ona mantentzen lagundu dutenak. Zorionak, egindako inbertsioagatik. Segi bikaintasuna etengabe bilatzen, beti hobetzen saiatzen, guztion onurarako izango baita. Eskerrik askorik asko