Vídeos Lehendakaritza Itunes
(*) Este servicio de subtitulación se genera de forma automatizada con una versión de software en pruebas. Disculpen los errores.

El Lehendakari defiende ante el cuerpo consular una Euskadi que trabaja en “el camino continuo de la internacionalización”

2 de julio de 2018
Transcripción
(saludos)
Sailburuok, Kanpo Harremanetarako IdazkariNagusia, Euskadiko kidego kontsularra,
jaun andreok, arratsalde on.
Eskerrik asko gurekin izateagatik bestebehin ere. Ohorea da niretzat
zuei harrera egitea hemen, Ajuria Enean.
Ongi etorri eta senti zaitezte benetan,hemen, etxean bezala.
Agradezco las palabras de Sameh Safty
en representación del Cuerpo Consular y lesdoy la bienvenida a quienes forman parte
del Cuerpo Consular de Bilbao en Euskadi.Es un honor recibirles en Ajuria Enea y
queremos que se sientan como en casa.Conocen ustedes la relevancia que la
acción exterior y las relacionesinternacionales tienen para nuestro
Gobierno y para nuestro País. Este añoha sido especialmente fructífero para la
internacionalización de Euskadi, ydestaco tres hitos fundamentales.
Primer hito.
El 24 de enero aprobamos la EstrategiaEuskadi Basque Country 2020. Nuestra
base es firme porque contamoscon instrumentos sólidos.
Delegaciones institucionales.Agencia vasca de internacionalización
para el apoyo empresarial en 80 países.Alianzas estratégicas con las regiones de
Aquitania, Baviera, Flandes, Querétaro,Jiangtsu, Cundinamarca y Quebec.
Una red de 190 Euskal Etxeak en todo elmundo. Estos últimos años, nuestro
Gobierno ha firmado 464 acuerdos yparticipamos en 76 redes internacionales.
Nuestra Estrategia Euskadi BasqueCountry 2020 compromete 1900 acciones
ligadas a la internacionalización quecontarán con un presupuesto de 270
millones de euros. El camino de lainternacionalización continua y este
año se han producido importantes avancesque ponen de manifiesto nuestro compromiso.
Firma del Memorando de Entendimiento conla Organización de Estados Iberoamericanos.
Learning Tour con una Delegación de EEUU.Viaje oficial a Canadá y Quebec.
Asamblea General de la Red deOrganizaciones de Regiones Unidas y
Foro Mundial de Regiones celebradaaquí en Vitoria Gasteiz.
Son actuaciones vinculadas al primer hito,la Estrategia Euskadi Basque Country 2020.
Segundo hito, el 9 de marzoaprobamos la visión de futuro de Europa.
Se trata de la contribución delGobierno Vasco a la reflexión abierta por
Jean Claude Juncker en marzo de 2017 conel Libro Blanco sobre el futuro de Europa.
Defendemos una Europapolítica basada en la gobernanza
multinivel y el principio desubsidiariedad. Una Europa social
definida en la cumbre de Gotemburgo.Una Europa de la cultura, más plural,
alejada de las tendencias uniformadoras.Una Europa competitiva con una
política industrial propia, que impulsela investigación y la innovación.
Una Europa sostenible que lidere la luchacontra el cambio climático. Una Europa
abierta y solidaria, que garantice losderechos de las personas que huyen de la
pobreza o la guerra y llegan en busca derefugio. Trabajamos en coherencia de
políticas públicas, comprometidos enpaliar la desigualdad en origen.
Invertimos 46 millones este año encooperación para el desarrollo.
El camino de la internacionalizacióncontinua y también en este ámbito
destaco algunas realizaciones recientes."Diálogos con la ciudadanía" coordinados y
coorganizados junto al Comité de lasRegiones en torno a la innovación, la
gobernanza multinivel y el empleo juvenil.Reuniones de trabajo con 15 embajadores
o embajadoras, y encuentro en Madridcon 25 embajadores de la Unión Europea.
El 9 de mayo, Día de Europa,concesión del galardón Lagun Onari
al Consejo Vasco del MovimientoEuropeo, Eurobasque.
Nazioartekotzearen bidean jarraitzendugu eta argi dago beraz aurtengoa urte
bereziki garrantzitsua izaten ari dela.Bide horretan funtsezko hiru mugarri
nabarmendu ditut. Euskadi Basque CountryEstrategia 2020garren urteari begira.
Europaren Etorkizunaren Inguruko Ikuspegia.Eta Euskadi Basque Country Agenda 2030.
Inbertsio handia egiten ari garagero eta irekiagoa,
lehiakorragoa eta globalagoaden munduan gure tokia eta hitza,
izana eta izena areagotzeko.
He citado los dos primeros hitos: laestrategia 2020 y la visión de Europa.
El tercer hito es la Agenda Euskadi BasqueCountry 2030 aprobada el 11 de abril.
Como saben, el 25 de septiembrede 2015, la Asamblea General
de Naciones Unidas, aprobó por unanimidadla Agenda 2030 para el Desarrollo
Sostenible. Euskadi es la primeraAdministración Pública en el Estado en
reflejar su compromiso con estainiciativa estratégica de Naciones Unidas.
Queremos ser un actor global yque nuestra voz sea tenida en cuenta.
La Agenda 2030 es una oportunidad porquecoincide con nuestras prioridades.
Desarrollo humano que garantice losservicios esenciales a todas las personas,
y crecimiento sostenible que genereoportunidades de empleo
igualitario y de calidad. Somos un paísque cree en la internacionalización
y el camino continúa. Señalo lasiniciativas más próximas que dan
continuidad a este reto de país.La próxima semana realizaré una visita
oficial a Gales. El 16 de Julio, elGobierno Vasco participará por primera vez,
en el High Level Political Forum,la cita de Naciones Unidas para el
seguimiento de la agenda 2030 deDesarrollo Sostenible. Allí tendremos la
oportunidad de presentar nuestracontribución. El 8 de septiembre próximo,
organizamos el primer“Día de la Diáspora Vasca” en Euskadi.
Honekin batera, Kirmen Uriberen"Abangoardia maite duen aintzinako herria"
liburuaren argitalpena aipatunahi dut. Lau hizkuntzatan idatzita
dago: euskaraz, gaztelaniaz, ingelesezeta frantsesez. Helburua da gure herria
munduan ezagutaraztea. Helburu hori berapartekatzen dugu zuekin eta horregatik
espero dugu liburua lagungarri izatealan horretan. Eskerrik asko beraz,
munduari zer garen azaltzenlaguntzeagatik.
Termino.
Ustedes son nuestros embajadores yembajadoras en el mundo. De una Euskadi,
un país que ofrece fiabilidad,seguridad y estabilidad.
Que se ha gobernado durante cuatrodécadas, en base a acuerdos integradores,
que sin duda, lo seguirá haciendo así en elfuturo. No existe otro camino.
Un país, Euskadi que apuesta por lainnovación, la igualdad, el crecimiento
sostenible y el desarrollo humano.Comprometido con las personas, las que
aquí residen, y también en la medida denuestras posibilidades, las que se
ven obligadas a abandonar sushogares y sus familias en busca de un
futuro mejor. Un país, Euskadi quequiere cada vez ser más dueño de su
destino dentro de Europa.
El pasado 20 de abril presentamos la obra“Un Pueblo ancestral que ama la vanguardia”
del escritor Kirmen Uribe.
Este libro que tienen ustedes también yque cuentan todas y todos ustedes con el
mismo, es nuestra carta de presentaciónen el mundo y compartimos este objetivo
con ustedes, un pueblo ancestral queama la vanguardia. Agradecemos su
presencia y colaboración. Gracias poracompañarnos en el camino compartido y
continuo de la internacionalización deEuskadi Basque Country.
Eskerrik asko, zinez,bidelagun izateagatik.
Muchas gracias.
Todavía no hay comentarios
  • Faceless avatar thumb 70
    ¿Algo que decir?… comenta este vídeo
Cargos asistentes al acto