Vídeos Lehendakaritza Itunes
(*) Este servicio de subtitulación se genera de forma automatizada con una versión de software en pruebas. Disculpen los errores.

El Lehendakari pone en valor la trayectoria de la Escuela Politécnica Superior de Mondragon Unibertsitatea, que “ha mantenido un compromiso activo en la transformación social del País”

18 de mayo de 2018
Transcripción
Eusko legebiltzar buru andereaeta bertaratutako
herri agintari etaherri ordezkari guztiak,
Mondragon ordezkatzen duzuen guztiok,Mondragon izena handia da, gaur bereziki,
Mondragon Goi Eskola Politeknikoa edoMondragon Unibertsitatearen arduradunok,
jaun andreok, arratsalde on.
Goi Eskola Politeknikoa da egungoMondragon Unibertsitatearen oinarria.
Gaur bideari hasiera eman zioteneieta 75 urte hauetako ibilbidea
egin duzuenoi gure aitortza erakundeguztion izenean eta esker ona.
Zorionak gure izenean ere bai.
Ibilbide horrek erakusten du proiektuhau Unibertsitate bat baino zerbait
gehiago badela.
Kooperatibismoa, enpresa kultura,industria, Mondragon Korporazioaren
ernamuina izan delako.
Pertsona izan duzue ardatz eta gazteeiprestakuntza integrala eskaini diezue.
Lanerako prestatzeaz gain, gizaki gisaere prestatuz. Halaber, jarduten duen
lurraldeko enpresak eta industriagaratzen ere lagundu duzue.
Are gehiago, Euskadiren gaur egungoirudia eratzen lagundu duzue.
En este acto aunáis la experienciay veteranía de la Escuela
Politécnica durante 75 años con lajuventud y ambición de la Mondragon
Unibertsitatea que el pasado año cumplía20 años. Aunáis formación y
cooperativismo, enseñanza y empleo,teoría y práctica. Un modelo de "cuerpo y
alma" que estuvo siempre en la mente deJosé María Arizmendiarrieta a quien hoy
también nosotros recordamos. Estos 75años vuestro proyecto ha crecido en su
aportación a la educación superior.
Habéis mantenido un compromiso activo enla transformación social de nuestro país,
concretando un modelo participativoy cooperativo.
Todo sobre la base firme dela formacion integral de la persona.
Bide horretan eredu propio bat sortuduzue, gako hauek bereizten dutena.
Gizarte proiektu baten aldeko bokazioa.Konpromisoa ingurunearen, enpresaren eta
euskal gizartearen alde. Eredu propioa:prestakuntza teknologiko praktikoa eta
gizarte-konpromisoa lotzen duena.Eta lankidetza estua enpresaren eta
kooperatibaren munduarekinarlo guztietan.
Sois un ejemplo en nuestro país y unareferencia en el mundo, os lo puedo
asegurar yo también.
Hace un año presentamos la Estrategiauniversidad-empresa en el Consejo Vasco
de Universidades, una agenda que tienecomo objetivo crear y transferir
conocimiento, formar capital humano en unmarco colaborativo, constituir una
palanca para el desarrollo social yeconómico de Euskadi.
Habéis participado en el desarrollo deesta Estrategia. Formáis parte del
Clúster 4gune para el fomento de larelación en ingeniería, ciencia y
tecnología. Contáis con una ofertaformativa dual. Participáis en los
grupos de pilotaje del Plan Vasco deCiencia, Tecnología e Innovación,
“industria 4.0”, digitalizacióny ciberseguridad.
Egindakoa oinarri hartuta etorkizunaribegira jarraitzen duzue.
Metodologia aktiboetan sakontzeko.Balioak eta konpetentziak indartzeko.
Talentudun gazteak erakartzeko etaindustria-ehunerantz bideratzeko.
Estrategia teknologikoa definitzenlaguntzeko, eta beti ere ezagutza hedatzeko.
Hau da zuen ekarpena, zuenbetiko konpromisoa gaurkotuta.
Estas son las claves de vuestro modelosingular y pionero durante 75 años,
vocación y compromiso, modelo educativoinnovador, vinculación con la empresa y
la cooperativa, formación y acompañamientoacadémico y laboral al alumnado.
Estos conceptos forman parte hoy denuestro sistema formativo.
Hoy sabemos que la calidad y fortalezade nuestra educación superior es
fundamental para avanzar en un contextocada vez más exigente, lo decía el rector.
Las instituciones apostamos por fomentarla colaboración Universidad-empresa y
la cercanía Universidad-sociedad.Apostamos por un sistema educativo
anclado en la sociedad y vinculadoal tejido productivo.
Mondragon Unibertsitatea mantiene elespíritu pionero y pone en práctica el
modelo de cooperación y colaboración,auzolana, para el desarrollo humano y el
crecimiento sostenible de nuestro país.
Habéis cumplido 75 años. Siguiendo elejemplo de Arizmendiarrieta, habéis
demostrado que los sueños se puedenconvertir en realidad. La clave ahora es
definir el proyecto de MondragonUnibertsitatea para el centenario.
Este es el reto: plantearnos un desafíoilusionante y posible. Demostrar que los
sueños, con trabajo y esfuerzo, seconvierten en realidad.
Zuen ametsa, Goi Eskola Politeknikoaeta Unibertsitatea,
zuen ametsa egia bihurtu duzue.
Zuen proiektua zuzena eta zorrotza izanda, 75 urteko ibilbidean etengabe aritu
zarete zuen lana ebaluatzen, ahalik etazerbitzurik onena eskaintzeko. Zorionak,
eskerrik asko eta batez ere,urte askotarako.
Todavía no hay comentarios
  • Faceless avatar thumb 70
    ¿Algo que decir?… comenta este vídeo
Cargos asistentes al acto