Noticias Salud
Es

La utilización del euskera en Osakidetza avanza, según constata el informe de evaluación del primer Plan de Euskera (2005-2012)

13 de mayo de 2013

 

  • El mayor progreso se logra en el ámbito de los perfiles lingüísticos, donde se ha duplicado el personal con su perfil de plaza acreditado
  • De cara al próximo Plan de euskaldunización, el objetivo es facilitar el uso del euskera como lengua de servicio y de trabajo en Osakidetza

 

La normalización en el uso del euskera en Osakidetza ha experimentado un avance paulatino desde la primera evaluación, realizada en 2008, hasta hoy. Es la principal conclusión del informe de Evaluación final del Plan de Euskera de Osakidetza 2005-2012, cuyos pormenores ha dado a conocer esta mañana el Director de Recursos Humanos del Servicio Vasco de Salud, Jose María Armentia, ante la Comisión de Salud y Consumo del Parlamento Vasco.

Según este informe definitivo, que servirá como base para la elaboración del próximo plan, el mayor avance se ha logrado en el ámbito de los perfiles lingüísticos (acreditaciones y plazas con euskera preceptivo), que lógicamente era uno de los objetivos prioritarios marcados en su día, al tratarse de un primer Plan de Euskera en el que la extensión del conocimiento de la lengua resulta esencial.

Como muestra de ese avance, Armentia ha destacado el hecho de que desde 2008 se haya duplicado el número de empleados con el perfil lingüístico de plaza acreditado, de tal forma que 1 de cada 4 empleados de Osakidetza tiene ya acreditado el perfil de su plaza.

El documento constata que el entorno sociolingüístico y la demanda lingüística influyen notablemente en el grado de normalización del uso del euskera. En cualquier caso, el grado de cumplimiento de objetivos del Plan de Euskera es muy desigual de una organización de servicios a otra; así, las organizaciones que han actuado aplicando índices y criterios que superan los mínimos marcados en los diferentes apartados del Plan, y aquellas que se han dotado de la estructura y recursos necesarios para una eficaz implementación del Plan, han conseguido un mayor grado de desarrollo.

El informe señala también aspectos en los que no se ha advertido un progreso considerable desde la evaluación parcial de 2008, como la falta de responsabilidad compartida entre las diferentes Direcciones a la hora de expandir todos los criterios lingüísticos y pautas de actuación a todos los servicios e instancias de la entidad; la carencia de liderazgo claro del Plan; o la ausencia de avances en el registro del idioma preferente de pacientes y personas usuarias.

Si se analizan los datos en función de la tipología de las organizaciones de servicio, se aprecia que las organizaciones que han obtenido un mayor desarrollo son las Organizaciones de Servicio Integradas (OSI), modelo cuya extensión a todo el sistema sanitario vasco constituye uno de los objetivos estratégicos definidos por el propio consejero de Salud, Jon Darpón, para esta legislatura. Paralelamente, son las organizaciones de servicio de atención especializada, sobre todo los hospitales, donde menor avance se ha dado.

PRÓXIMOS PASOS Y OBJETIVOS DEL DEPARTAMENTO DE SALUD

Tras la presentación hoy de este informe final de evaluación, y tras recabar la valoración de la Viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno Vasco, el próximo mes de junio se abordará la redacción del 2º Plan de Euskera de Osakidetza, que se estima podría ser remitido al Consejo de Administración del Servicio Vasco de Salud para su aprobación en otoño de este mismo año.

Según ha adelantado el Director de Recursos Humanos de Osakidetza en su comparecencia parlamentaria de hoy, este segundo Plan buscará, en la línea de las directrices impulsadas por el Departamento de Jon Darpón y respaldadas por la propia Cámara vasca, preservar los derechos lingüísticos de pacientes y trabajadores, y facilitar la utilización del euskera como lengua de servicio y de trabajo en Osakidetza, mejorando así la calidad del propio servicio asistencial.

Finalmente, Armentia mencionó, por su relevancia en la normalización y el fomento del euskera, dos acciones que ya se están desarrollando en el ámbito de Osakidetza: de una parte, la adecuación al euskera de los Sistemas de Información (OsabideGlobal y OsaNaia); y la campaña de fomento del uso del euskera "Euskaraz bai sano!"

 

Un comentario
  • Faceless avatar thumb 70
    ¿Algo que decir?… comenta esta noticia
  • @PatxiSaez
    14 de mayo de 2013

    Comentario de Twitter:
    Osakidetzaren 1. Euskara Planaren (2005-2012) ebaluazio-txostena aztergai Eusko Legebiltzarreko Osasun Batzordean.
    1)http://t.co/WqIG4p0zFA

Cargos asistentes al acto
(X legislatura 2012 - 2016)
Otros invitados
  • José María Armentia