Videos Presidency
(*) This subtitling service is generated in an automated way with a software version under test. Sorry for any errors.

El Lehendakari afirma que “Ciencia, Tecnología e Innovación” son instrumentos para resolver los principales retos y garantizar un desarrollo económico y social equilibrado y sostenible

2021 October 18
Transcription
(saludos)
Egun on, good morning and bewelcome to Euskadi Basque Country.
Eskerrik asko denoi lan jardunaldihau antolatzeagatik eta zuen parte
hartzeagatik. Argi dago, “Zientziaketa Berrikuntzak” denon konpromisoa
eta bultzada behar dutela eta horida gaur hemen topatzen duguna.
Hausnarketa ere behar dugu etajardunaldi honetan planteatzen
diren galderak aproposak dira.Azken finean “Nola egin?” da galdera
eta “auzolana” da gure erantzuna.Hau da: Estrategia partekatu,
eginkizunak zabaldu, inbertitu etaebaluatu, betiere etengabeko
hobekuntza sustatzeko.
Bigarren galdera da, “Zertarako egin?”Zalantzarik gabe, herri
lehiakortasuna irabazi etagizartearen ongizatearen mesedetan
aurrera egiteko, orain bertan presidenteordeak ere aipatzen zuen bezela.
Euskadin bide honetan gaude, aurtenbertan 2030 urterako "Zientzia,
Teknologia eta Berrikuntza" Planberria adostu eta onartu dugulako.
Quizás les extrañe que yo estéinterviniendo con la mascarilla
todavía en uso, pero me sometotambién a lo que es el hábito que
hasta el momento mantenemos tambiénen el Parlamento Vasco en nuestras
intervenciones, aun cuando seandesde el atril y guardando la
distancia, en todo caso
comienzo por decir que agradecemosla organización de estas jornadas
de trabajo que coinciden con unmomento clave de nuestro futuro.
Este año hemos aprobado el "Plan deCiencia, Tecnología e Innovación"
con el horizonte 2030. Nuestroobjetivo de País es ambicioso:
situar Euskadi entre las regioneseuropeas más avanzadas en 2030.
Nuestra posición de partida esprometedora. El mes de julio,
la Comisión Europea publicó el Informe“Regional Innovation Scoreboard 2021”
que sitúa a Euskadi entrelas regiones europeas de alta
innovación y nos califica como "Polode Excelencia regional". Este es un
reconocimiento que avala latrayectoria desarrollada y nuestro
modelo de colaboración. Aquí nosencontramos Instituciones públicas,
Universidad, representantes delSistema científico vasco
y la red tecnológica.Aquí se encuentra
también la economía productiva y elmundo de la empresa. Nuestro modelo
se basa en la colaboración públicoprivada. Nuestra apuesta se centra
en el desarrollo de proyectos detransformación social y económica
alineados con la estrategia deespecialización inteligente RIS 3 y
que hemos incluido en Euskadi Next,en línea con las prioridades
definidas por los Fondos europeos.Debemos seguir trabajando en
colaboración para responder anuestras prioridades.
Uno: incrementar las inversiones en I+D.Nuestro compromiso es que la
inversión pública crezcaal menos un 6% cada año
a lo largo de esta década.Dos: extender la innovación también a
las pequeñas y medianas empresas querepresentan en Euskadi el 85%
del tejido económico vasco.Hemos activado
para ello una iniciativa novedosadenominada Hazinnova, que
significa "semilla innovadora" parallevar la innovación hasta la
última milla e introducir lacultura de la innovación en
empresas muy pequeñas. En el primeraño hemos logrado incorporar a
350 nuevas empresasal reto de la innovación.
Es importante reconocer su esfuerzoy animarles a seguir por esa senda.
Tres: impulsar especialmentela formación STEAM en Ciencia,
en Tecnología, en Ingeniería, en Artes yMatemáticas. Incorporar en mayor
medida a la mujer y a la juventud alos ámbitos científico
tecnológicos. Tenemos muy presenteque la Comisión ha designado 2022
como Año de la juventud.
Ikerketari, Garapenari etaBerrikuntzari laguntzeko politika
publikoak eta pribatuak uztartzeaeskatzen digu. Hau baita datozen hamar
urteetarako eraldaketaren gakoa.Berrikuntza giltzarria da Euskadi
2030erako Europako Eskualdeaurreratuenen artean kokatzeko.
Hau da bidearen amaieran jarri dugunhelmuga eta gure abiapuntua ona da,
Europako Batzordeak Berrikuntza handikoEskualdeen artean gaudela esan du.
Aprovecho la oportunidad que nosofrece este Foro también en
relación a los retos, a losdesafíos que... vicepresidente,
vicepresidenta planteaban, ademásde la autonomía estratégica,
también los retos y los desafíos enrelación al cambio climático,
también en lo que pueda ser laenergía y en relación con la crisis
de la energía que estamos viviendoy padeciendo. Este es un ámbito y
un sistema de funcionamiento quenos exige también una mirada con un
carácter más innovador.Yo he planteado un Pacto de Estado por
la Energía. Un Pacto entre agentesinstitucionales, políticos,
económicos y empresariales quepermita compartir un diagnóstico y
una estrategia de actuación quecomprenda los cinco ámbitos de
afección de esta crisis.En primer lugar, responder a las situaciones
que padecen las familias másvulnerables. Este es un ámbito de
competencia directa del Gobierno ylas instituciones vascas, y nuestro
compromiso es incrementar en un40% el presupuesto
destinado a luchar contra ladenominada "pobreza energética".
En segundo lugar, planteamos laconveniencia de una política
energética común que permitainvertir en la adquisición y
almacenamiento conjunto con unavisión de largo plazo y disponer de
una reserva estratégica de gascomo energía de transición.
En tercer lugar, nos correspondeacelerar la Transición energética
y medioambiental, priorizandoObjetivos de País como las energías
renovables y la eficienciaenergética, sobre la base de
nuestro compromiso “Basque Green Deal”.Así, el Pacto Verde europeo, habla
de “acuerdo” y se concibe como“verde-sostenible”, con la industria,
la tecnología y la digitalización enel centro de un modelo de
desarrollo inclusivo y sostenible.En cuarto lugar, acompasar la
política energética con la industrial.Una línea de actuación que hemos
propuesto es eliminar temporalmentelos costes externos que encarecen
la energía y restan competitividad ala industria, así como incentivar
el establecimiento de contratosenergéticos estables. A las medidas
temporales, tenemos que sumarle unaestrategia a medio y largo plazo de
carácter estructural y dotar alsistema energético de mayor
estabilidad. Y en quinto lugar,este Pacto de Estado debe tener
también una componente decompromiso social y contribuir a
sensibilizar a la ciudadanía enrelación al ahorro energético desde
la crudeza del realismo y desde laobligación de actuar con responsabilidad.
Energiaren aldeko Ituna proposameneraikitzaile bat da ongizatea,
bizi-kalitatea, lehiakortasuna etaegungo eta etorkizuneko enplegua
bermatzeko. Amaitzera noa.Zientzia, Teknologia eta
Berrikuntza aurrean dituen erronkanagusiak konpontzeko eta Euskadin
garapen ekonomiko eta sozialorekatua eta iraunkorra bermatzeko
tresnak dira. Horretarako, gureindargune eta gaitasun nagusietan
oinarritzen gara, espezializazioadimendunaren alde eginez, gure
ekonomia eta gizartea eraldatzenduten proiektuak bultzatuz.
Señor vicepresidente,sra. vicepresidenta y ministra
son instrumentos pararesolver los principales retos que
nos enfrentamos y garantizar undesarrollo económico y social
equilibrado y sostenible:la ciencia, la tecnología y la innovación.
Representantes económicos, sociales e
institucionales de Euskadi, debemosseguir apoyándonos en nuestras
principales fortalezas ycapacidades, apostando por una
especialización inteligente eimpulsando proyectos
transformadores de nuestra economíay sociedad. Señor vicepresidente,
compartimos el reto demográfico,la autonomía estratégica,
y las transiciones verde y digital queestá proponiendo la Comisión
Europea. Nuestra vocación escontribuir al logro de estos
objetivos que van a sentar lasbases del bienestar de las
generaciones futuras. Gracias porsu atención y su colaboración.
Eskerrik asko.
There are still no comments
  • Something to say?… comment on this video
Politicians attending the event