Videos Presidency Itunes
(*) Este servicio de subtitulación se genera de forma automatizada con una versión de software en pruebas. Disculpen los errores.

Declaración del Lehendakari. Medidas de Emergencia ante la situación creada por el coronavirus en Euskadi

2020 March 13
Transcription
Egun on eta eskerrik asko gurekinizateagatik.
Gaur, martxoaren 13an, ostirala,Eusko Jaurlaritzak "Larrialdiei
Aurre egiteko Bideak" Plana onartzekoerabakia hartu du. Prozedura hau
jarraitu da. Lehenik eta behin, OsasunSailak osasun edo larrialdi alerta
adierazpena onartu du.
Pairatzen dugun Osasun krisiari aurreegiteko hartzen da eta oinarria Osasun
Publikoko arduradunekonartutako ebazpena da.
Jarraian, Segurtasuneko sailburuak“Larrialdiei Aurre Egiteko Bideak”
Plana aktibatzeko aukera ematen duenAgindua eman du. Horren bidez,
Larrialdiak Kudeatzeko Legea aplikatuz,larrialdiei aurre egiteko sistema
integratzeko mekanismoak ezartzen dira.
Azkenik, Lehendakariaren Dekretu batenbidez Lehendakariak babes zibileko
goi-zuzendaritza eta koordinaziokofuntzioak hartzen ditu, Planak berak
aurre ikusten duen moduan.
Neurri berezi hauek ezinbestekoak dira,bizi dugun egoera larria da.
Ondo baino hobeto dakigu apartekoahalegina eskatzen ari garela pertsona
bakoitzari, familia bakoitzari, enpresabakoitzari. Ahalegin berezia,
osasungintzako langile guztiei.
Testuinguru honetan, hiru mezu helaraztendizkiogu gizarteari. Lehena,
Eskatzen ari garen ahaleginaren ezohikoada edo ahalegina ezohikoa da eta erabat
justifikatuta dago.
Koronabirusak gure osasunean eragiten du.Guztion osasunari eragiten dio.
Mugarri historikoa da, berelarritasunagatik, ondorioengatik eta
iraungo den denbora luzeagatik.
Konpromiso guztia beharrezkoa da.
Bigarrena.
Hau erronka globala da, baina barneerronka ere. Guztion ahalegina eta
ekarpena ezinbestekoa da.
Denok lana norabidean egin behar dugu.
Egiten ari gara. Euskal gizarteagizalegez erantzuten ari da. Kontziente
izan behar dugu oraindik ez dugulaokerrena pasatu.
Areagotu egin behar dugu osasunpublikoarekiko konpromisoa.
Hiurgarrena. Osasuna zaindubeharreko ondasuna da.
Osasun-agintarien gomendioak uneoroaplikatu behar dira.
Ezinbestekoa da gomendatzen diren prebentzioneurriak onartu, bete eta zabaltzea.
Une honetan prebentzio neurriakaplikatzeko zailtasun erantsiak beren
gain hartzen ari diren enpresen etalangileen ekarpena aitortu nahi dut.
Gizarte, kultura, kirol, erlijio,hezkuntza arloko eragileen ekarpena
aitortu eta eskertu nahi dut.
Osasun-arloko profesionalek egiten aridiren ahalegina aitortu eta eskertu nahi
dut. Bere konpromiso pertsonala etafamiliarra eredugarria izaten ari da.
Eskaintzen ari garen erantzunarenfuntsezko zutabea dira.
Datozen egunetan laguntza neurri guztiakartikulatuko ditugu. Orain, premiazkoena
prebentzio neurriak betetzea da,koronabirusa geldiarazteko.
Eskertzen dugu ahalegina, konpromisoaeta elkarlana.
Hoy, viernes 13 de Marzo, el GobiernoVasco ha tomado la decisión de aprobar
el Plan de Protección Civil de Euskadi.El procedimiento seguido es el siguiente.
En primer lugar, el Departamento deSalud aprueba una Declaración de
emergencia sanitaria.
La base de esta medida es la resoluciónaprobada por las personas
responsables de la Salud Pública.
Se adopta para afrontar la crisis desalud que padecemos. A continuación,
la Consejera de Seguridad dicta laOrden que permite activar el Plan de
Protección Civil de Euskadi. Esteinstrumento, en aplicación de la Ley de
Gestión de Emergencias, establece losmecanismos de integración del Sistema
Vasco de Atención de Emergencias.Por último, un Decreto del Lehendakari
permite asumir las funciones de altadirección y coordinación de Protección
Civil, tal y como prevé el propio Plan.Estas medidas son imprescindibles
ante la situación creada porel coronavirus.
Debemos aplicar todas las medidas deprevención y de contención ante la
extensión de la enfermedad.
La situación es grave. Soy plenamenteconsciente de que estamos pidiendo un
esfuerzo extraordinario a cada persona,a cada familia, a cada empresa, de modo
muy especial a los trabajadoresde la sanidad.
En este contexto traslado tres mensajesa la sociedad.
Primero. El carácter extraordinario delesfuerzo que estamos pidiendo está
justificado. Esta situación afecta anuestra salud, a la salud de todas y de
todos. Constituye un hito histórico porsu gravedad, consecuencias y su
prolongación en el tiempo. En nuestramano está ofrecer la mejor respuesta
colectiva. Todo elcompromiso es necesario.
Segundo. Este es un reto globaly un reto de país.
Debemos demostrar nuestra capacidad detrabajar en equipo, remar todos y todas
en la misma dirección. Lo estamoshaciendo. La sociedad vasca está
respondiendo con un civismo modélico.Debemos ser conscientes de que todavía
no hemos pasado lo peor. Debemosintensificar este compromiso colectivo
con la salud pública. Tercero. Lasalud es un bien común que debemos
preservar. Las recomendaciones de lasautoridades sanitarias se deben aplicar
en todo momento.
Es imprescindible el compromiso de cadapersona. Cada persona debe asumir,
cumplir y difundir las medidas deprevención que se recomienden.
Quiero reconocer y agradecer lacontribución de empresas y trabajadores
que están asumiendo costos ydificultades añadidas para aplicar las
medidas preventivas y de contención.Quiero reconocer y agradecer la
contribución de agentes sociales,culturales, deportivos, religiosos,
educativos. Su actitud está permitiendocontener la propagación de la enfermedad.
Quiero reconocer y agradecer el esfuerzode las y los profesionales de la salud.
Están dando una lección de vocación deservicio, serenidad y dedicación plena.
Su compromiso personal y familiar estásiendo modélico. Son el pilar
fundamental de la respuestaque estamos ofreciendo.
Van a contar con todo el apoyo y ayudaque esté en nuestra mano para contribuir
al mejor servicio profesional.
Nuestra fortaleza en este momento esnuestra unidad, compromiso y colaboración.
El Gobierno está adoptando medidasen todos los ámbitos. Les recuerdo
algunas de las medidas. Medidas decarácter social. Suspensión de toda la
actividad escolar, educativa yextraescolar en todas las etapas
formativas. Suspensión de todas lascompeticiones deportivas dependientes de
las federaciones vascas.
Envío a los centros educativos deinstrucciones dirigidas a la
coordinación de los trabajos con elobjetivo de establecer pautas que
faciliten la labor educativa mientras semantenga la suspensión de las clases.
Coordinación con centros para actualizaro instalar de forma inmediata, cualquier
plataforma que permita la coordinaciónentre el profesorado y el alumnado para
poder continuar con laactividad lectiva.
Medidas de carácter económico.
Se va a constituir un primer Fondoinstitucional de urgencia, dotado con
300 millones de euros, que serádesarrollado los próximos días. Este
Fondo está orientado a reforzar elsistema sanitario, también el
educativo, así como apoyar a lasfamilias, las empresas, autónomos y el
empleo. Activación de una líneaextraordinaria de financiación de
circulante para pequeñas y medianasempresas y autónomos, con un importe
inicial de 100 millones de euros.
Recomendación a los Ayuntamientos de laflexibilización de horarios del reparto
de suministros para garantizar elabastecimiento.
Plan de seguimiento del abastecimientoalimentario junto con las empresas de
distribución. Aprobación de unprotocolo específico para los sectores
de turismo, hostelería y comercio.
Al mismo tiempo, cada Departamento estáhabilitado para tomar medidas
complementarias en cada una de sus áreasde su competencia. Medidas de carácter
organizativo. Se traslada a víastelemáticas la mayor parte de los
servicios de consulta, información ytramitación administrativa.
Se ha ampliado el control y vigilanciade los locales para el cumplimiento de
la normativa y las recomendaciones.Apoyo del Departamento de Seguridad al
Departamento de Salud para elcumplimiento de las órdenes de
cuarentena cuando han sido requeridas.
Se ha reforzado el servicio 112 paraatender las llamadas, también al Consejo
Sanitario. Se han activado los protocolosde actuación en Emergencias y Tráfico
como ámbitos críticos para mantener laactividad. Termino.
La respuesta al coronavirus concentraplenamente todo nuestro esfuerzo.
A lo largo de los próximos díasarticularemos las medidas
complementarias de refuerzo y apoyo queestén en nuestras manos. Ahora lo
urgente es cumplir las medidas deprevención para contener el coronavirus.
Este es un desafío que exige lo mejorde cada persona, lo mejor de
cada una y cada uno de nosotros. Tenemosque asumir las medidas de prevención,
preservar la salud pública y ayudar alas personas que más lo necesitan.
Agradecemos el esfuerzo, compromiso ycolaboración de todas y cada una de las personas.
Mantengamos la unidad de acción y ladeterminación para revertir esta situación.
Eskerrik asko.
There are still no comments
  • Faceless avatar thumb 70
    Something to say?… comment on this video
Politicians attending the event