Videos Presidency
There are some matches from the search in the transcription. Click in the red lines on the progress bar to find them.
(*) Este servicio de subtitulación se genera de forma automatizada con una versión de software en pruebas. Disculpen los errores.

El Lehendakari muestra su compromiso con el modelo de Desarrollo Humano Sostenible y la aspiración de dejar un mundo mejor a quienes nos sucedan

2020 February 21
Transcription
Sorry, but I´m going to speak inbasque language and spanish, Mr. Baty
herri agintari eta ordezkariokDeustuko Unibertsitate-aren errektorea,
Times Higher Education THE university impactforum arduradunok, egun on, good morning.
Ongi etorri, be welcome to Basque Country.Thank you very much Miss Hind Kabawat
joining “Peace and Justice” is also ourchallenge in Basque Country.
Deustuko Unibertsitateak "The UniversityImpact Forum" topaketa antolatu du,
garapen jasangarrirako edo jasangarriko
helburuak bultzatzeko. Zehazki, 16garrenhelburua, hau da: “gizarte justu, baketsu
eta inklusiboaren sustapena."
Eskerrik asko Deustuko Unibertsitatearieta nazioarteko aditu eta akademiko
guztiei, partekatzen dugun helburu batenalde elkarrekin lan egiteagatik.
Gracias a todas las personas expertas yacadémicas internacionales y a la
Universidad de Deusto por trabajarunidos a favor de los objetivos de
desarrollo sostenible. La Universidadde Deusto suma dos compromisos.
La generación de conocimiento y educaciónde calidad; y el apoyo a la justicia,
la paz y los derechos humanos.Los Objetivos de Desarrollo Sostenible
han incorporado por primera vez,la paz y la seguridad.
Es evidente que estas metas estánindisolublemente ligadas con la
inclusión social y el buen gobierno.La Agenda 2030 establece con acierto
que no puede haberdesarrollo sostenible sin paz,
ni paz, sin desarrollo. La ComisiónEuropea y la OCDE han presentado
recientemente dos informes estratégicosen los que se menciona a Euskadi como
territorio pionero gracias a la puestaen marcha de la "Agenda Euskadi Basque
Country 2030” aprobada en abril de 2018.
Para Euskadi es una oportunidad situarnuestras políticas de paz, seguridad y
gobernanza en un marco multilateral. Eneste sentido, todas las aportaciones son
relevantes: Administración pública,Universidad y organizaciones de la
sociedad civil. Gobierno Vasco,Diputaciones Forales y Ayuntamientos,
junto al mundo empresarial, social yeducativo, estamos sumando fuerzas para
avanzar en esta Agenda 2030.
Hoy destacamos el grado de contribucióndemostrado por la Universidad de Deusto
en la primera edición del “Ranking mundialTHE” sobre contribución de las
Universidades a la Agenda 2030, se sitúaentre las 30 mejores del mundo en
impulso al ODS 16: promoción desociedades justas, pacíficas e inclusivas.
Nabarmentzekoa da Deustuko Unibertsitateakerakutsitako ekarpen maila.
Hemen elkartu garen guztiok garrantzitsuenapartekatzen dugu, hau da:
Alde batetik, Giza Garapen Iraunkorrarenereduarekiko konpromisoa, eta bestetik,
gure ondorengoei munduhobea uzteko nahia.
Elkarrekin lanean jarraitzea mereziduten helburuak dira.
Compartimos lo más importante, elcompromiso con el modelo de
Desarrollo Humano Sostenibley la aspiración
de dejar un mundo mejor a quienes nossucedan. Estos son los objetivos por los
que merece la penaseguir trabajando juntos.
Eskerrik asko bide honetanbide lagun izateagatik.
There are still no comments
  • Something to say?… comment on this video
Politicians attending the event
(XI term 2016 - 2020)