Citizen petitions Environment and Territorial Policy
En

Peñas Negras euskaraz: Arbeltzaga

2014 February 25
100 %In favor
3 votes (3/0)

Ortuellan kokatuta dagoen Ingurumen Interpretazio Zentroak, ofizialki, Peñas Negras izena du. Baina, leku horren izena, jatorriz, Arbeltzaga da. Izan ere, jada 1322. urtean, Diaz Harako Mariak Portugalete sortu zuenean, sortze-agirian ("carta puebla" deritzoguna) "Arvelçaga" izenekoa aipatzen da, gaur egun Arbeltzaga dena. Hortaz, eskatu gura dizuet izena zuzentzeko, Ortuella, Meatzalde eta Enkarterrietako toponimia jatorriz euskalduna delako eta merezi dugulako izen euskaldun horiez baliatu ahal izatea.

Mila esker eta agur bat,

Argument in favour
Maximum 255 characters
Arguments against
Maximum 255 characters
2 comments
  • Faceless avatar thumb 70
    Something to say?… comment on this proposal
  • 2014 June 22

    Mila esker zuei eta jaso ezazue agur bat,

  • Ingurumena eta Lurralde Politika
    2014 June 20

    “Zuen proposamena hartzen dugu, eta hemendik aurrera izen biak erabiltzen ahaleginduko gara. Beraz, ARBELTZAGA-PEÑAS NEGRAS izena erabiliko dugu.”
    Agur bero bat ta mila esker .