Miguel de los Toyos: "Hay que trabajar en el cambio cultural de entender la vivienda como bien social y no como bien patrimonial"

Espekulazioak etxebizitzaren prezioa garestitzen du arrazoizko balioaren gainetik, hainbat modalitatetako alokairu irregularrekin batera. Etorkizuneko egoera kaltegarrietara eramaten du, baldin eta Estatuek ezin badute zorpetu hazkundea finantzatzeko, ongizateari eusten badio eta askotariko burbuilekin egindako materialen krisiek desberdintasunak areagotuko dituzte.

La especulación encarece el precio de la vivienda por encima de su valor razonable junto a alquileres irregulares distintas modalidades, lleva a escenarios futuros adversos cuando los Estados no se puedan seguir endeudando para financiar el crecimiento sostenga el bienestar y venga crisis de materiales incluido con burbujas diversas aumentarán las desigualdades.