News
En

L’émigration basque et les Congrès basques en Argentine analysés en profondeur

2016 June 10

La chercheuse basque-argentine Magdalena Mignaburu et le biscaïen Josu Legarreta présenteront leur livre sur l’émigration basque en Argentine. Le livre est intitulé "Somos Vasco-Argentinos" ("Nous sommes Basques-Argentins"). La présentation se fera sous la coordination de la Direction pour la Communauté Basque à l’Extérieur du Gouvernement Basque dans les trois capitales basques les plus concernées par l’émigration : Bayonne, Bilbao et Saint-Sébastien (Donostia / San Sebastián) les 15, 20 et 21 Juin respectivement (pour plus de détails, voir le tableau ci-dessous).

Le livre fait partie de la collection Urazandi, publiée par le Gouvernement Basque, où Magdalena Mignaburu et Josu Legarreta abordent une question qui, en dépit de son grand intérêt, a été peu étudiée :  l'histoire de l’émigration basque et les Congrès basques en Argentine.

C’est à partir du milieu du XIXème siècle jusqu’au début du XXème siècle, que se sont produits les plus grands flux migratoires du Pays Basque Sud et Nord vers l’Amérique. Durant cette période, les principales destinations des émigrants basques étaient, dans cet ordre :  l’Argentine, l’Uruguay et Cuba. D’un point de vue historique, l’Argentine représente la principale destination de l’émigration basque. Encore aujourd’hui, les Basques de ce pays continuent de former la plus grande et la plus importante collectivité de notre diaspora, ainsi que le confirment en tout point les données.

Au fil de l’ouvrage de Magdalena Mignaburu et Josu Legarreta, on apprend que contrairement à d’autres collectivités, les Basques-Argentins ne sont jamais tombés dans des processus irréversibles de dilution ou perte de leur identité. Bien au contraire, la collectivité basque d’Argentine a su conserver les traditions, les coutumes et les principes démocratiques de l’organisation sociale. On constate également qu’ elle les a même projetés vers l’extérieur à différents moments de l’histoire et ce, au cours de trois, quatre, cinq, voire plus de générations de distance.

 

Présentation du livre au Pays Basque

Date

Ville

Lieu

Heure

15/06/2016

(mercredi)

Bayonne

Musée Basque de Bayonne

18h00

20/06/2016

(lundi)

Bilbao

Musée Basque de Bilbao

19h00

21/06/2016

(mardi)

Saint-Sébastien

Aquarium

19h00

 

 

7 comments
  • Faceless avatar thumb 70
    Something to say?… comment on this news
  • 2016 June 11

    CUANDO LO PRESENTAN EN ARGENTINA= ? SALUDOS SUSANA

  • @mikel_uriguen
    2016 June 11

    Comentario de Twitter:
    RT @Irekia: La emigración vasca y los Congresos Vascos en Argentina analizados en profundidad ➡ https://t.co/QmNvLG5Jn0 https://t.co/76fQbf

  • @ConsejeroD7
    2016 June 11

    Comentario de Twitter:
    RT @Irekia: La emigración vasca y los Congresos Vascos en Argentina analizados en profundidad ➡ https://t.co/QmNvLG5Jn0 https://t.co/76fQbf

  • @AzalgorriBilbao
    2016 June 11

    Comentario de Twitter:
    RT @Irekia: La emigración vasca y los Congresos Vascos en Argentina analizados en profundidad ➡ https://t.co/QmNvLG5Jn0 https://t.co/76fQbf

  • @mikel_uriguen
    2016 June 11

    Comentario de Twitter:
    RT @Irekia: Euskal emigrazioa eta Argentinan egin diren Euskal Batzarrak sakon aztertu dituzte ➡ https://t.co/S69CIYWs3B https://t.co/WomAq

  • @AzalgorriBilbao
    2016 June 11

    Comentario de Twitter:
    RT @Irekia: Euskal emigrazioa eta Argentinan egin diren Euskal Batzarrak sakon aztertu dituzte ➡ https://t.co/S69CIYWs3B https://t.co/WomAq

  • @ConsejeroD7
    2016 June 11

    Comentario de Twitter:
    RT @Irekia: Euskal emigrazioa eta Argentinan egin diren Euskal Batzarrak sakon aztertu dituzte ➡ https://t.co/S69CIYWs3B https://t.co/WomAq

Media downloads
Politicians attending the event
(X term 2012 - 2016)